Polityka prywatności
Twórcą Kilogram jest Rinat Abidullin. Ta polityka wyjaśnia, jak przetwarzane są informacje podczas korzystania z aplikacji Kilogram, odwiedzania jej witryny lub kontaktowania się z twórcą. Pytania dotyczące prywatności można kierować na adres rinatabidullin@gmail.com.
Informacje przechowywane w aplikacji
Kilogram przechowuje dziennik żywienia i powiązane ustawienia na Twoim urządzeniu. Obejmuje to posiłki wraz z datami i godzinami, produkty i porcje, zapisane wartości odżywcze, własne produkty i przepisy, ostatnio używane produkty, cele żywieniowe oraz preferencje wyglądu i widżetów. Gdy korzystasz z kalkulatora celów, aplikacja może również zapisywać informacje wprowadzone do obliczeń, takie jak wiek, płeć, wzrost, masa ciała i wybrany poziom aktywności.
Te informacje służą do działania dziennika, obliczeń, podsumowań żywieniowych, celów i innych wybranych przez Ciebie funkcji. Wybrany poziom aktywności jest daną wejściową do obliczeń, a nie ciągłym monitorowaniem Twojej aktywności fizycznej.
Obecna wersja aplikacji nie wymaga konta Kilogram ani nie przesyła dziennika na serwer obsługiwany przez twórcę. Nie oferuje własnej synchronizacji dziennika w chmurze. Kopie zapasowe urządzenia, Apple Health i eksportowane przez Ciebie pliki to osobne mechanizmy opisane poniżej.
Apple Health
Połączenie Kilogram z Apple Health jest opcjonalne i nie wymaga Pro. Aplikacja prosi o zgodę na zapisywanie czterech parametrów żywieniowych: energii z pożywienia, białka, tłuszczów ogółem i węglowodanów. Eksportowane wpisy zawierają powiązane daty i godziny.
Kilogram nie prosi o ogólny dostęp do danych zdrowotnych utworzonych przez inne aplikacje. Aby zachować spójność eksportowanych danych, może sprawdzać, aktualizować i usuwać własne wpisy żywieniowe, w tym wpisy z wcześniejszej aplikacji FoodDiary, jeśli należą do tego samego źródła aplikacji.
Po włączeniu lub ponownym włączeniu automatycznego przesyłania aplikacja przetwarza istniejącą historię dziennika, w tym wpisy przeniesione z FoodDiary. Wpisy z przyszłymi datami również są przesyłane z zapisanymi datami; aplikacja nie traktuje ich jako osobnej kategorii planowania posiłków. Zmiany lub usunięcia w dzienniku mogą więc zastępować lub usuwać wcześniej wyeksportowane przez aplikację wpisy żywieniowe z odpowiednich dni. Zastępowanie to nie obejmuje danych pochodzących z innych aplikacji.
Zapisywane są tylko parametry, na które wyrazisz zgodę. Możesz zatrzymać automatyczne przesyłanie w Kilogram i zmienić uprawnienia w Apple Health lub odpowiednich ustawieniach systemowych. Zatrzymanie przesyłania nie jest poleceniem usunięcia wcześniejszych eksportów. Usunięcie Kilogram również nie usuwa automatycznie jego wpisów z Apple Health. Tymi wpisami zarządzaj osobno w Apple Health. Przesyłanie zależy od uprawnień i możliwości uruchomienia aplikacji; ciągłe przesyłanie w tle nie jest gwarantowane.
Informacje zdrowotne są wykorzystywane do funkcji żywieniowych, z których chcesz korzystać. Nie są sprzedawane ani używane do reklamy, marketingu lub tworzenia profili reklamowych. Apple samodzielnie zarządza przechowywaniem, synchronizacją i kopiami zapasowymi Apple Health zgodnie z Twoimi ustawieniami Apple i zasadami prywatności Apple.
Widżety
Kilogram korzysta ze współdzielonej pamięci lokalnej, aby udostępniać widżetom wybrane podsumowania dziennika i preferencje. Dodanie widżetu może sprawić, że informacje żywieniowe będą widoczne na ekranie początkowym lub ekranie blokady. Widżety kalorii dla ekranu początkowego i ekranu blokady są dostępne bez Pro; widżety makroskładników i widżety tygodniowe wymagają Pro. Wartości odżywcze na ekranie blokady są domyślnie ukryte. Ustawienie „Pokazuj wartości odżywcze na ekranie blokady” może je uwidocznić na zablokowanym urządzeniu po jego pierwszym odblokowaniu. Usuń widżet z ekranu początkowego, jeśli nie chcesz wyświetlać jego informacji.
Zakupy
Zakupy i subskrypcje korzystają z systemu zakupów w aplikacjach Apple. Apple obsługuje dane płatnicze i rozliczenia. Kilogram otrzymuje informacje o transakcjach i uprawnieniach potrzebne do ustalenia dostępności Pro oraz przywrócenia kwalifikujących się zakupów. Nie daje to dostępu do pełnych danych Twojej karty płatniczej ani hasła do konta Apple.
Diagnostyka
Kilogram przechowuje lokalne informacje techniczne służące do diagnozowania problemów z funkcjami takimi jak migracja i przesyłanie do Apple Health. W zależności od zdarzenia mogą one obejmować znaczniki czasu, identyfikatory rekordów, stany przetwarzania i szczegóły błędów. Nie należy uznawać tych danych za anonimowe tylko dlatego, że mają charakter diagnostyczny.
Obecna wersja aplikacji nie zawiera zewnętrznych pakietów SDK do reklam, śledzenia ani analityki i nie wysyła automatycznie tych lokalnych plików diagnostycznych do twórcy.
Twórca korzysta ze zbiorczych raportów użycia dostępnych w App Analytics Apple, aby zrozumieć sposób korzystania z Kilogram i ulepszać jego funkcje. Korzysta również z udostępnianych przez Apple raportów o awariach i wydajności, aby diagnozować błędy oraz poprawiać niezawodność i szybkość działania. Dostępność tych raportów zależy od usług Apple i właściwych ustawień udostępniania. Działania te nie powodują automatycznego wysyłania Twojego dziennika ani lokalnych plików diagnostycznych Kilogram do twórcy. Twórca nie wykorzystuje tych raportów do reklam ani śledzenia.
Jeśli zdecydujesz się wysłać plik diagnostyczny lub zrzut ekranu do pomocy technicznej, zawarte w nim informacje staną się częścią tego zgłoszenia.
Eksport i migracja
Pliki eksportu powstają na Twoim urządzeniu. Mogą zawierać wpisy dziennika, wartości odżywcze, własne produkty, przepisy, cele i inne informacje uwzględnione w wybranym eksporcie. Zapisanie lub udostępnienie pliku przekazuje go do miejsca lub aplikacji wybranych przez Ciebie za pomocą interfejsu systemowego. Sprawdź zawartość przed udostępnieniem, zwłaszcza gdy obejmuje informacje związane ze zdrowiem.
Wyeksportowany plik jest osobną kopią. Usunięcie danych z Kilogram nie usuwa kopii zapisanych wcześniej w Plikach, na dysku w chmurze, w wiadomości e-mail lub innej aplikacji. Eksport danych CSV/JSON jest dostępny bez Pro; dzienniki i raporty PDF wymagają Pro. Obecna wersja aplikacji nie importuje swoich przenośnych plików eksportu ani nie umożliwia pełnego odtwarzania z kopii zapasowej.
Podczas aktualizacji z FoodDiary Kilogram może przenieść istniejące dane lokalne i zachować lokalne zapisy lub kopie związane z migracją. Sama migracja nie przesyła dziennika do twórcy.
Wiadomości do pomocy technicznej
Gdy wysyłasz wiadomość do pomocy technicznej, twórca otrzymuje Twój adres e-mail, treść wiadomości i załączniki, które zdecydujesz się przesłać. Informacje te służą do odpowiedzi, zbadania zgłoszonego problemu i prowadzenia odpowiedniej dokumentacji pomocy technicznej. Skrzynka pomocy korzysta z Gmaila, dlatego Google przetwarza wiadomość jako dostawca poczty elektronicznej zgodnie z właściwymi warunkami usługi i Polityką prywatności Google.
Nie wysyłaj haseł, pełnych danych kart płatniczych, dokumentacji medycznej ani całego dziennika, chyba że konkretne informacje są rzeczywiście potrzebne i zdecydujesz się je przekazać. Kontakt z pomocą techniczną nie zapisuje Cię na listę mailingową.
Witryna i usługi zewnętrzne
Witryna Kilogram jest hostowana w GitHub Pages. GitHub zapisuje adresy IP odwiedzających w celach bezpieczeństwa, także gdy odwiedzający nie jest zalogowany. Zobacz Oświadczenie o prywatności GitHub.
Witryna nie dodaje narzędzi śledzenia reklamowego, skryptów analitycznych ani własnych śledzących plików cookie. Kliknięcie zewnętrznego linku przenosi do usługi z własnymi zasadami przetwarzania danych. Takie usługi obejmują Apple, dostawców danych o żywności i Google Drive, gdzie udostępniona jest do publicznego pobrania baza Kilogram oparta na Open Food Facts. Ta publiczna baza żywności nie jest kopią Twojego osobistego dziennika.
Wyszukiwanie w katalogach żywności dołączonych do obecnej wersji aplikacji odbywa się na urządzeniu; dziennik ani zapytania nie są przesyłane do Open Food Facts lub USDA. Otwarcie ich zewnętrznych witryn to osobne działanie. Informacje o katalogach znajdziesz w sekcji Źródła danych.
Przechowywanie danych i Twoje możliwości
Zarządzasz dziennikiem i własnymi informacjami za pomocą dostępnych w aplikacji funkcji edycji i usuwania. Usunięcie elementu z aktywnego dziennika nie musi oznaczać usunięcia wszystkich powiązanych lokalnych zapisów technicznych lub kopii zapasowych. Lokalne kopie migracji, zachowane rekordy dziennika, historia zmian i dane diagnostyczne mogą mieć odrębny cykl życia. W aplikacji nie ma jednego polecenia usuwającego wszystkie lokalne kopie. Tymczasowe pliki eksportu są w miarę możliwości usuwane po użyciu; pozostawione pliki eksportu mogą zostać usunięte po upływie 24 godzin, przy następnym uruchomieniu procedury porządkowania eksportów. Migawki widżetów, lokalne pliki diagnostyczne przesyłania do Health i tymczasowe pliki eksportu są oznaczone jako wyłączone z kopii zapasowych urządzenia; nie oznacza to ogólnego wyłączenia dziennika ani kopii migracji.
Usunięcie aplikacji za pomocą systemowych funkcji usuwania usuwa jej pamięć zgodnie z zasadami zarządzania przez iOS. Odinstalowanie aplikacji z zachowaniem danych jest inną operacją i może pozostawić jej dane. Wpisy Apple Health, historia zakupów Apple, systemowe kopie zapasowe, wcześniej wyeksportowane pliki i korespondencja z pomocą techniczną są odrębne i nie są wszystkie usuwane w wyniku tej czynności. Dostępność i okres przechowywania systemowych kopii zapasowych zależą od odpowiednich ustawień urządzenia i kopii zapasowych, a nie od funkcji synchronizacji w chmurze Kilogram.
Korespondencja z pomocą techniczną jest przechowywana wyłącznie przez okres rozsądnie niezbędny do obsługi zgłoszenia, prowadzenia odpowiedniej dokumentacji pomocy lub wypełnienia obowiązujących wymogów prawnych. Możesz napisać na rinatabidullin@gmail.com, aby zapytać o informacje przechowywane w tej korespondencji albo poprosić o dostęp, sprostowanie lub usunięcie. Wnioski są rozpatrywane zgodnie z obowiązującym prawem. Twórca nie może zdalnie otworzyć ani usunąć dziennika znajdującego się wyłącznie na Twoim urządzeniu, ani usunąć danych zarządzanych niezależnie przez Apple, GitHub lub miejsce wybrane przez Ciebie dla eksportu.
Rodzic lub opiekun, który uważa, że dziecko wysłało dane osobowe na adres pomocy technicznej, może zgłosić tę sprawę, korzystając z tego samego kontaktu.
Bezpieczeństwo i zmiany
Kilogram korzysta z funkcji bezpieczeństwa urządzenia i systemu operacyjnego oraz zabezpieczeń wdrożonych dla lokalnych plików aplikacji. Nie można zagwarantować całkowitego bezpieczeństwa żadnej metody przechowywania lub przesyłania danych. Chroń dostęp do urządzenia i sprawdzaj pliki przed udostępnieniem.
Ta polityka może być aktualizowana, gdy zmieni się aplikacja, witryna lub sposób przetwarzania danych. Data przygotowania identyfikuje tę wersję dokumentu. Pytania można wysyłać na rinatabidullin@gmail.com.