Informativa sulla privacy
Kilogram è sviluppato da Rinat Abidullin. Questa informativa spiega come vengono trattate le informazioni quando utilizzi l'app Kilogram, visiti il suo sito web o contatti lo sviluppatore. Per domande sulla privacy, scrivi a rinatabidullin@gmail.com.
Informazioni memorizzate nell'app
Kilogram memorizza il diario alimentare e le relative impostazioni sul tuo dispositivo. Sono inclusi i pasti con date e orari, gli alimenti e le porzioni, i valori nutrizionali salvati, i prodotti e le ricette personali, i prodotti recenti, gli obiettivi nutrizionali e le preferenze relative all'aspetto e ai widget. Quando utilizzi il calcolatore degli obiettivi, l'app può memorizzare anche le informazioni che inserisci per il calcolo, come età, sesso, altezza, peso e livello di attività selezionato.
Questi dati vengono utilizzati per offrire il diario, i calcoli, i riepiloghi nutrizionali, gli obiettivi e le altre funzioni che scegli di usare. Il livello di attività selezionato è un dato per il calcolo; non comporta il monitoraggio continuo della tua attività fisica.
La versione attuale dell'app non richiede un account Kilogram e non carica il diario su un server gestito dallo sviluppatore. Non offre una propria sincronizzazione del diario nel cloud. I backup del dispositivo, Apple Health e i file che scegli di esportare sono meccanismi separati, descritti di seguito.
Apple Health
Il collegamento di Kilogram ad Apple Health è facoltativo e non richiede Pro. L'app chiede il permesso di scrivere quattro misurazioni nutrizionali: energia alimentare, proteine, grassi totali e carboidrati. I dati esportati includono le date e gli orari corrispondenti.
Kilogram non richiede l'accesso generale ai dati sanitari creati da altre app. Per mantenere coerenti le proprie esportazioni, può esaminare, aggiornare e rimuovere i propri dati nutrizionali, compresi quelli della precedente app FoodDiary quando appartengono alla stessa origine dell'app.
Quando attivi o riattivi il trasferimento automatico, l'app elabora la cronologia esistente del diario, incluse le voci migrate da FoodDiary. Anche le voci con date future vengono trasferite con le date salvate; l'app non le considera una categoria separata di pianificazione dei pasti. Le modifiche o eliminazioni nel diario possono quindi sostituire o rimuovere i dati nutrizionali precedentemente esportati dall'app per i giorni interessati. Questa sostituzione non riguarda i dati provenienti da altre app.
Vengono scritte solo le misurazioni che autorizzi. Puoi interrompere il trasferimento automatico in Kilogram e modificare i permessi in Apple Health o nelle relative impostazioni di sistema. Interrompere il trasferimento non equivale a richiedere l'eliminazione delle esportazioni precedenti. Anche eliminare Kilogram non rimuove automaticamente i suoi dati dad Apple Health. Gestisci questi dati separatamente in Apple Health. Il trasferimento dipende dai permessi e da quando l'app può essere eseguita; il trasferimento continuo in background non è garantito.
Le informazioni sulla salute vengono utilizzate per le funzioni nutrizionali che richiedi. Non vengono vendute né utilizzate per pubblicità, marketing o profili pubblicitari. Apple gestisce autonomamente le funzioni di archiviazione, sincronizzazione e backup di Apple Health in base alle tue impostazioni Apple e alle condizioni sulla privacy di Apple.
Widget
Kilogram utilizza uno spazio di archiviazione locale condiviso per rendere disponibili ai widget i riepiloghi del diario e le preferenze selezionati. L'aggiunta di un widget può rendere visibili informazioni nutrizionali sulla schermata Home o sulla schermata di blocco. I widget delle calorie per la schermata Home e la schermata di blocco sono disponibili senza Pro; i widget dei macronutrienti e quelli settimanali richiedono Pro. I valori nutrizionali sulla schermata di blocco sono nascosti per impostazione predefinita. L'impostazione «Mostra informazioni nutrizionali sulla schermata di blocco» può renderli visibili quando il dispositivo è bloccato, dopo il primo sblocco. Rimuovi un widget dalla schermata Home se non desideri mostrarne le informazioni.
Acquisti
Gli acquisti e gli abbonamenti utilizzano il sistema di acquisti in-app di Apple. Apple gestisce i dati di pagamento e la fatturazione. Kilogram riceve le informazioni sulle transazioni e sui diritti di accesso necessarie per verificare la disponibilità di Pro e ripristinare gli acquisti idonei. Ciò non dà accesso ai dati completi della tua carta di pagamento o alla password del tuo Apple Account.
Diagnostica
Kilogram conserva informazioni tecniche locali per diagnosticare problemi di funzioni come la migrazione e il trasferimento ad Apple Health. A seconda dell'evento, possono includere date e orari, identificativi dei record, stati di elaborazione e dettagli degli errori. Non bisogna presumere che questi dati siano anonimi solo perché sono diagnostici.
La versione attuale dell'app non include SDK di terze parti per pubblicità, tracciamento o analisi e non invia automaticamente questi file diagnostici locali allo sviluppatore.
Lo sviluppatore utilizza i report aggregati sull'utilizzo disponibili tramite App Analytics di Apple per capire come viene usato Kilogram e migliorarne le funzioni. Utilizza inoltre i report sugli arresti anomali e sulle prestazioni forniti da Apple per diagnosticare i problemi e migliorare affidabilità e prestazioni. La disponibilità di questi report dipende dai servizi Apple e dalle impostazioni di condivisione applicabili. Queste pratiche non inviano automaticamente il tuo diario o i file diagnostici locali di Kilogram allo sviluppatore. Lo sviluppatore non utilizza questi report per pubblicità o tracciamento.
Se scegli di inviare un file diagnostico o uno screenshot all'assistenza, le informazioni contenute entrano a far parte della richiesta di assistenza.
Esportazioni e migrazione
Le esportazioni vengono generate sul tuo dispositivo. I file possono contenere voci del diario, valori nutrizionali, prodotti personali, ricette, obiettivi e altre informazioni incluse nell'esportazione selezionata. Salvare o condividere un file lo invia alla destinazione o all'app che scegli tramite l'interfaccia di sistema. Controlla il contenuto prima di condividerlo, soprattutto quando contiene informazioni relative alla salute.
Un file esportato è una copia separata. Rimuovere dati da Kilogram non elimina le copie precedentemente salvate in File, in uno spazio cloud, in un'email o in un'altra app. L'esportazione dei dati CSV/JSON è disponibile senza Pro; i diari e i report PDF richiedono Pro. La versione attuale dell'app non importa i propri file di esportazione portabili e non offre il ripristino completo da un backup.
Durante l'aggiornamento da FoodDiary, Kilogram può migrare i dati locali esistenti e conservare registri o copie locali relativi alla migrazione. La migrazione non invia di per sé il diario allo sviluppatore.
Messaggi all'assistenza
Quando scrivi all'assistenza, lo sviluppatore riceve il tuo indirizzo email, il messaggio e gli allegati che scegli di inviare. Queste informazioni vengono utilizzate per rispondere, esaminare il problema segnalato e conservare la documentazione pertinente dell'assistenza. La casella di assistenza utilizza Gmail, quindi Google tratta il messaggio come fornitore del servizio di posta elettronica, secondo le condizioni applicabili del servizio e le Norme sulla privacy di Google.
Non inviare password, dati completi di carte di pagamento, documenti medici o un diario completo, a meno che quelle specifiche informazioni siano davvero necessarie e tu scelga di fornirle. Contattare l'assistenza non ti iscrive a una mailing list.
Sito web e servizi esterni
Il sito web di Kilogram è ospitato su GitHub Pages. GitHub registra gli indirizzi IP dei visitatori per motivi di sicurezza, anche quando il visitatore non ha effettuato l'accesso. Consulta l'Informativa sulla privacy di GitHub.
Il sito web non aggiunge strumenti di tracciamento pubblicitario, script di analisi o cookie di tracciamento propri. Un link esterno porta a un servizio con proprie modalità di trattamento dei dati. Questi servizi includono Apple, i fornitori di dati alimentari e Google Drive, che ospita il download pubblico del database di Kilogram basato su Open Food Facts. Questo database alimentare pubblico non è una copia del tuo diario personale.
La ricerca nei cataloghi alimentari inclusi nella versione attuale dell'app avviene sul dispositivo; non invia il tuo diario o le ricerche a Open Food Facts o USDA. L'apertura dei loro siti web esterni è un'azione separata. Consulta Fonti dei dati per informazioni sui cataloghi.
Conservazione e possibilità di scelta
Puoi gestire il diario e le informazioni personali inserite attraverso le funzioni di modifica ed eliminazione disponibili nell'app. Rimuovere una voce dal diario attivo non cancella necessariamente ogni registro tecnico locale o copia di backup associati. Le copie locali di migrazione, i record conservati del diario, la cronologia delle modifiche e i registri diagnostici possono avere un ciclo di vita separato. Nell'app non esiste un unico comando che cancelli tutte le copie locali. I file temporanei di esportazione vengono eliminati dopo l'uso quando possibile; i file di esportazione abbandonati possono essere eliminati dopo 24 ore, alla successiva esecuzione della manutenzione delle esportazioni. Le istantanee dei widget, i file diagnostici locali del trasferimento a Health e i file temporanei di esportazione sono contrassegnati come esclusi dai backup del dispositivo; ciò non esclude in generale il diario o le copie di migrazione.
Eliminare l'app attraverso i comandi di eliminazione del sistema rimuove il suo spazio di archiviazione secondo le modalità gestite da iOS. Disinstallare l'app conservandone i dati è un'operazione diversa e può mantenere tali dati. I dati di Apple Health, la cronologia degli acquisti Apple, i backup di sistema, i file già esportati e la corrispondenza con l'assistenza sono separati e non vengono tutti eliminati da questa azione. La disponibilità e la conservazione dei backup di sistema dipendono dalle relative impostazioni del dispositivo e dei backup, non da una funzione di sincronizzazione cloud di Kilogram.
La corrispondenza con l'assistenza viene conservata solo per il tempo ragionevolmente necessario a gestire la richiesta, mantenere la documentazione pertinente dell'assistenza o adempiere agli obblighi legali applicabili. Puoi scrivere a rinatabidullin@gmail.com per chiedere informazioni sui dati conservati nella corrispondenza con l'assistenza o richiederne l'accesso, la rettifica o l'eliminazione. Le richieste vengono gestite nel rispetto della legge applicabile. Lo sviluppatore non può aprire o cancellare a distanza un diario presente solo sul tuo dispositivo e non può eliminare dati gestiti autonomamente da Apple, GitHub o da una destinazione che hai selezionato per un'esportazione.
Un genitore o tutore che ritenga che un minore abbia inviato informazioni personali all'indirizzo di assistenza può utilizzare lo stesso contatto per segnalare la questione.
Sicurezza e modifiche
Kilogram si basa sulle funzioni di sicurezza del dispositivo e del sistema operativo, oltre alle protezioni implementate per i file locali dell'app. Nessun metodo di archiviazione o trasferimento può essere garantito come completamente sicuro. Proteggi l'accesso al tuo dispositivo e controlla i file prima di condividerli.
Questa informativa può essere aggiornata quando cambiano l'app, il sito web o le pratiche di trattamento dei dati. La data di preparazione identifica questa versione del documento. Puoi inviare domande a rinatabidullin@gmail.com.